Toto de Hyewon Yum

2026-08-12T07:13:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Toto ?

"J'ai vu cet album sur le compte de Keulmadang et je suis immédiatement tombée sous le charme de sa couverture. Le soir même, il intégrait ma PAL."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"C'est l'histoire d'une petite fille qui est née avec une tâche sur le front, qu'elle a appelé Toto, et de ce que cela implique lorsqu'elle rencontre de nouvelles personnes..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

"C'est vraiment une jolie petite histoire d'une grande douceur et d'une grande délicatesse. Elle est importante parce qu'elle parle de différence bien sûr, et qu'on en a plus que jamais besoin je crois, mais surtout parce qu'elle nous rappelle que nos enfants ne voient pas du tout les choses de la même manière que nous et qu'il est essentiel d'échanger avec eux sur ce genre de sujet. Ça pourrait même nous apprendre deux ou trois choses à nous, les adultes ! J'ai aussi beaucoup aimé les dessins, et le choix de n'utiliser que deux couleurs, mais mon chouchou, c'est le petit chien, toujours présent pour sa maîtresse et très expressif."

Et comment cela s'est-il fini ?

"La fin est très jolie mais j'aurais vraiment voulu plus de pages, plus d'histoire et plus de rebondissements !! J'adore ces petits albums pour enfants mais c'est pour cela que j'en lis peu, je suis toujours frustrée de les avoir terminés si vite."

Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

et toutes celles sur la littérature coréenne, par LÀ

Alors, vous craquez pour "Toto" ?

Last posts on hyewon yum

Toto de Hyewon Yum